MEF Menu
Middle East ForumDonateSupport MEF
Middle East Forum · Middle East Forum
Observer

Fim da Minurso pode abrir caminho para o fim da Unrwa

As duas agências da ONU fizeram mais para prejudicar refugiados e manter conflitos vivos do que para ajudar e resolver

Michael Rubin é especialista em Irã, Turquia e Chifre da África. Sua trajetória inclui a passagem por um cargo no Pentágono, com experiências de campo no Irã, no Iêmen e no Iraque, além de contatos com o Talibã antes do 11 de Setembro. Rubin também atuou na educação militar, ensinando unidades da Marinha e do Corpo de Fuzileiros Navais dos EUA sobre conflitos regionais e terrorismo. Sua produção acadêmica inclui diversas publicações importantes, como “Dancing with the Devil” e “Eternal Iran”. Rubin obteve doutorado e mestrado em história e bacharelado em biologia pela Universidade Yale.

A Palestinian outside the Gaza headquarters for United Nations Relief and Works Agency (UNRWA) in June 2023.
Um palestino em frente à sede em Gaza da Agência das Nações Unidas de Assistência aos Refugiados da Palestina (Unrwa), em junho de 2023. · Shutterstock

Em 1º de novembro de 2026, a Missão das Nações Unidas para o Referendo no Saara Ocidental (Minurso) encerrou suas operações depois que o Conselho de Segurança da ONU não renovou seu mandato. O secretário-geral António Guterres afirmou que desejava “reconhecer o papel central que a Minurso desempenhou desde sua criação, em 1991, ao ajudar a monitorar o cessar-fogo e a criar condições propícias à busca de uma solução política”.

Guterres é dissimulado. A missão central da Minurso era realizar um referendo para determinar qual status os sarauís do antigo Saara Espanhol desejavam. Nos últimos 35 anos, a Minurso custou US$ 1,76 bilhão, mas não conseguiu sequer preparar o que deveria ter sido uma votação simples. É verdade que a Argélia — que usou a Frente Polisário como um porrete contra o Marrocos — buscou turvar o eleitorado do referendo com pessoas que nunca haviam vivido no Saara Ocidental e, de fato, com muitos que não eram sarauís.

Em 1999, a Espanha contabilizou pouco mais de 70 mil residentes em seu antigo entreposto colonial. Isso significa que, se a Minurso tivesse simplesmente distribuído proporcionalmente seus custos administrativos, cada sarauí teria mais de US$ 50 mil, mais de cinco vezes a renda anual per capita da região. As partes que tinham a ganhar com a crise inflaram números com regularidade. Os militares argelinos, por exemplo, inflaram o contingente de refugiados sarauís em seus campos de Tindouf e depois desviaram, em proveito próprio, a ajuda enviada aos campos.

Afirmar que a Minurso fez algo para avançar uma solução política é um disparate. Em várias viagens ao Saara Ocidental, os lugares mais óbvios para encontrar integrantes da Minurso eram bares e restaurantes, vivendo acima do padrão que tinham no Paquistão, em Bangladesh e na Nigéria. De fato, tanto a Minurso quanto o Alto Comissariado das Nações Unidas para Refugiados (Acnur) falharam gravemente com os refugiados. A Minurso deixou a representação dos sarauís nas mãos da Frente Polisário, um grupo interposto remanescente da Guerra Fria que se declarou a liderança da República Árabe Saaraui Democrática.

A Polisário era autocrática e administrava seus campos com mão de ferro. A Argélia dificilmente é livre, mas passar da Argélia para os campos da Polisário era como cruzar a fronteira da China para a Coreia do Norte. O Acnur não administrava o campo, mas operava voos de Tindouf a Laayoune como parte de seu programa de Medidas de Construção de Confiança (CBM). Infelizmente, o Acnur permitiu que a Polisário impusesse uma política de separação familiar. Preocupada com deserções para o Marrocos, a Polisário obrigava quem usava o voo para reencontrar familiares perdidos havia muito a deixar para trás cônjuges, filhos ou pais como reféns.

Assim como as deserções da era da Guerra Fria iam quase exclusivamente numa direção, do bloco do Leste para o Ocidente, também as fugas sarauís se deram quase inteiramente num sentido: da Argélia para o Marrocos. A razão é simples: a administração marroquina do Saara Ocidental é benigna, e seu compromisso com a autonomia local dá aos sarauís liberdade política e cultural. O governo marroquino gasta mais com escolas e serviços sociais per capita na região do Saara do que em qualquer outra parte do reino.

A questão agora é como desmantelar os campos de refugiados de Tindouf. A Argélia quer desesperadamente que eles permaneçam, pelas mesmas razões políticas que levam militantes palestinos a exigir que a Agência das Nações Unidas de Assistência aos Refugiados da Palestina (Unrwa) mantenha suas operações 75 anos depois que seus próprios dirigentes recomendaram encerrar sua missão.

Isso deixa os refugiados sarauís em situação precária. Embora o Acnur estime haver 173.600 refugiados — número provavelmente inflado, mais por exageros da Polisário e dos militares argelinos do que por qualquer contagem real —, a questão é se os moradores do campo de Tindouf são mais refugiados ou reféns e, sendo assim, até que ponto o financiamento contínuo apenas fortalece e premia os sequestradores da Polisário. Aqui há paralelos nítidos com o modo como o Hamas usou a Unrwa para tratar refugiados como reféns com objetivos políticos.

O Acnur, porém, não é a Unrwa. Tem um histórico, especialmente sob a gestão do ex-presidente iraquiano Barham Salih, de ser bem mais parcimonioso e fiel à sua missão. Está bem encaminhado para atingir sua meta de reduzir em 50% o número de refugiados sob seus cuidados até 2035. Ao contrário da Unrwa, o Acnur não adota pose política nem joga jogos diplomáticos. Suas estimativas dos valores de transição necessários para fechar os campos também fazem sentido: busca cerca de um milhão de dólares para manter e depois reduzir gradualmente educação, apoio ao saneamento, nutrição, proteção e saúde. Uma transição suave garante que a capacidade local não se perca numa correria desvairada para deslocar tudo para outro lugar.

O Acnur acerta ao planejar uma transição transparente. Embora o governo Trump siga cético em relação às agências da ONU, encerrar a Minurso e os campos sarauís é um exemplo claro de situação em que a cooperação do governo americano e um investimento modesto podem evitar instabilidade ou a necessidade de mobilizar, em poucos meses, recursos emergenciais em escala muito maior. Ao mesmo tempo, ajudar a ONU a fechar missões desnecessárias ou ineficazes serve, para o presidente Donald Trump e para o secretário de Estado Marco Rubio, ao objetivo de enxugar as operações da ONU e redirecionar orçamentos para onde são mais necessários. Por outro lado, não investir nas transições do Acnur pode gerar mais demandas e reduzir os recursos disponíveis para crises de refugiados mais agudas e repentinas quando ocorrerem.

Mais importante ainda, no entanto, é que demonstrar um encerramento suave e coordenado da Minurso poderia criar um precedente para o fechamento da Unrwa que, como a Minurso, fez mais para prejudicar refugiados e manter o conflito vivo do que para ajudar e resolver. Embora Trump tenha criado um Conselho de Paz para Gaza, o sentimento anti-Trump provavelmente significa seu colapso depois do fim do mandato dele. A antipatia por Trump, porém, não lava a corrupção interna da Unrwa, o risco moral que ela representa nem seu fracasso em se reformar.

Caso o governo Trump financie o plano de encerramento do Acnur para os campos sarauís, os Estados Unidos talvez consigam sustentar, de forma mais persuasiva no plano internacional, que é possível desmantelar a Unrwa sem prejudicar os verdadeiros refugiados, e até posicionar o Acnur para absorver o caso palestino à medida que as Nações Unidas se racionalizam e se reformam.

Receba as análises do Middle East Forum por e-mail: assine a newsletter (em inglês)