MEF Menu
Middle East ForumSupport MEF
Middle East Forum · Middle East Forum
Observer

Leitura equivocada da Líbia agrava a crise energética da Europa

Ao negociar com Khalifa Haftar, e não com Abdul Hamid Dbeibah, a Europa pode compensar com petróleo líbio a queda da oferta saudita

Michael Rubin é especialista em Irã, Turquia e Chifre da África. Sua trajetória inclui a passagem por um cargo no Pentágono, com experiências de campo no Irã, no Iêmen e no Iraque, além de contatos com o Talibã antes do 11 de Setembro. Rubin também atuou na educação militar, ensinando unidades da Marinha e do Corpo de Fuzileiros Navais dos EUA sobre conflitos regionais e terrorismo. Sua produção acadêmica inclui diversas publicações importantes, como “Dancing with the Devil” e “Eternal Iran”. Rubin obteve doutorado e mestrado em história e bacharelado em biologia pela Universidade Yale.

The United Nations resolution reaffirms that the National Oil Corporation is the sole entity authorized to market and export Libyan oil and calls for prohibiting the deposit of oil revenues outside official accounts, in an effort to prevent the emergence of parallel financial systems. Image: An oil tanker berths in Libya.
Petroleiro atraca na Líbia. · Shutterstock

Com o anúncio saudita de que não consegue mais manter seus embarques de petróleo para a Europa, autoridades europeias entraram em pânico. Décadas de investimento europeu em energias alternativas elevaram os preços, mas não atenderam à demanda energética central do continente. Enquanto isso, até a Alemanha já reconheceu que fechar acordos separados com a Rússia para comprar gás natural coloca todo o continente em risco. A Europa precisa de combustíveis fósseis; sem eles, os europeus vão sofrer e, mais cedo ou mais tarde, as capitais europeias terão de racionar gasolina ou até reduzir a atividade industrial.

Não precisava ser assim. O problema não é apenas que sucessivas gerações de líderes europeus deixaram de levar a sério a ameaça da República Islâmica do Irã e de seus intermediários ou, como no caso do presidente Emmanuel Macron, na França, buscaram ativamente preservá-los. O mercantilismo das chancelarias europeias e a burla às sanções também despejaram dinheiro nos cofres iranianos e de intermediários, sacrificando a saúde financeira de longo prazo da Europa em nome do ganho imediato de suas próprias empresas ou de seus cidadãos; e a atitude complacente da Europa diante da China ignorou que Pequim poderia jogar duro com Riad para garantir que o príncipe herdeiro Mohammed bin Salman colocasse as necessidades energéticas chinesas à frente das europeias.

O problema em Berlim, Bruxelas, Londres, Madri, Paris e Roma, contudo, não é apenas o cinismo de seus líderes, mas também a disposição de colocar um arbitrário aceno das Nações Unidas ao extremismo islamista acima de seus próprios interesses nacionais. É esse elemento que os líderes europeus deveriam agora levar em conta, às vésperas de um inverno rigoroso.

Há uma saída, porém: o leste da Líbia e as Forças Armadas Árabes Líbias, que controlam mais de 70% daquele país do norte da África, incluindo seus campos de petróleo, oleodutos e os principais terminais de exportação.

O problema remonta a 15 anos. Depois que o regime do líder líbio Muammar Qadhafi ruiu, a Líbia mergulhou brevemente no caos. Nos Estados Unidos, pesa a lembrança do assassinato do embaixador americano Chris Stevens em Benghazi, pelas mãos do grupo extremista Ansar al-Sharia. O que veio depois, porém, é decisivo.

Em Benghazi, o ex-general da era Qadhafi Khalifa Haftar mobilizou a população para retomar o país. Eles perderam mais de 5.000 pessoas, mas restabeleceram a ordem em todo o leste da Líbia, matando e prendendo milicianos ou forçando-os a fugir de sua área de controle. Os líbios têm bom senso. Sabem que seu país tem grande riqueza natural e, embora, no plano individual, sejam religiosa e socialmente conservadores, também percebem que os grupos islamistas só trazem miséria. Numa sociedade religiosa como a da Líbia, os islamistas menos protegem a religião do que usam o islã para desviar qualquer questionamento sobre sua própria corrupção, má gestão e, muitas vezes, lealdades estrangeiras.

Não deveria ter surpreendido ninguém que os nacionalistas líbios vencessem a eleição seguinte. A secretária de Estado Hillary Clinton, seu assessor Jake Sullivan, o secretário-geral da ONU Ban Ki-moon e seu representante especial para a Líbia Ian Martin, assim como autoridades europeias, temeram que a marginalização eleitoral dos islamistas os levasse a optar pela insurgência. A resposta foi o apaziguamento, obrigando os vencedores das eleições líbias a aceitar um primeiro-ministro islamista em Trípoli, que a ONU reconheceu como o líder legítimo da Líbia.

Hoje, esse homem é Abdul Hamid Dbeibah, testa de ferro de uma família empresarial de Misrata, visto pela maioria dos líbios como um tolo atrapalhado. Dbeibah mal consegue encadear duas frases, e seu histórico sugere que está muito mais interessado em promover o islamismo e em se enriquecer do que em reconstruir a Líbia. O aeroporto de Trípoli é um exemplo: destruído na guerra civil, segue inutilizável, com os voos internacionais desviados para uma decrépita antiga base militar. Benghazi, por sua vez, reformou seu antigo Aeroporto Internacional de Benina e está concluindo um novo aeroporto de última geração do outro lado da cidade, projetado para competir com Dubai e o Catar.

Há também uma diferença da água para o vinho na segurança. Benghazi, Sirte, Derna e Tobruk, e mesmo cidades do sul, como Sabha, Qatrun e Traghen, são em geral seguras: eu costumo caminhar e dirigir por Benghazi e Sirte, por exemplo, sem escolta. Trípoli e Misrata, ambas ainda sob controle de Dbeibah, continuam sendo refúgio de milícias, entre elas a Ansar al-Sharia, e lembram mais Mogadíscio do que Milão. Dbeibah cultiva o apoio turco e catari — e pede dinheiro a ambos — tanto para se manter no poder quanto para seguir seus ditames, entre eles a promoção do islamismo, a concessão de contratos líbios a interesses turcos e cataris e o endosso às amplas reivindicações marítimas da Turquia no Mediterrâneo Oriental. Em suma, Dbeibah é um fantoche e um cavalo de Troia, sem apoio popular real dentro da Líbia e cujo mandato teórico expirou há anos.

A pergunta que os líderes europeus, especificamente, precisam fazer agora é esta: se há duas pretensões concorrentes ao poder na Líbia, uma delas com capacidade evidente, que controla o território e a infraestrutura petrolífera e garante segurança, enquanto a outra dá abrigo a milícias e demonstra pouca aptidão para estabilizar, que dirá desenvolver, o país, por que a Europa haveria de reconhecer a segunda?

Khalifa Haftar e seu filho Saddam não são separatistas; ao contrário, defendem a soberania líbia mais do que aqueles que a venderiam a Ancara ou Doha, ou que abraçam ideologias que desprezam fronteiras nacionais. Eles sediam seu governo em Benghazi não porque queiram dividir a Líbia em seus componentes anteriores ao século 20, mas porque a Turquia forneceu drones para proteger seus ativos junto ao governo de Trípoli. De todo modo, a Constituição original da Líbia prevê duas capitais em pé de igualdade.

Com uma crise energética no horizonte, em vez de insistir nos erros de Clinton e Ki-moon, como a mesa para a Líbia do Departamento de Estado ainda tende a fazer, a Europa deveria reconhecer a realidade. Neste caso, não seria um gesto interesseiro, mas simbiótico. Os líbios, inclusive os de Trípoli, querem que acabe o experimento internacional de apaziguar islamistas. Eles poderiam condicionar o reconhecimento dos Haftar como autoridade interina na Líbia ao compromisso de realizar eleições líbias em até um ano e de estabelecer uma capital unificada na simbolicamente importante cidade de Sirte, a meio caminho entre Benghazi e Trípoli.

Eles poderiam então negociar diretamente o petróleo líbio. Certamente não é uma ideia nova, nem seria difícil. Em 2024, os europeus já compravam mais de US$ 21 bilhões em petróleo líbio, embora seja difícil negociar com Dbeibah, que desviou a maior parte das receitas. Trabalhando com Haftar, os europeus podem aumentar a produção e compensar a queda da oferta saudita. Haftar é direto; está em posição e pode fechar o acordo que Dbeibah não consegue.

Ao transferir sua segurança energética para a Líbia, a Europa pode assegurar para si um fluxo de petróleo que não precisa passar pelo estreito de Hormuz, Bab el-Mandeb ou o canal de Suez. O petróleo saudita pode se tornar sobretudo um problema da China, enquanto a Europa se blinda com petróleo líbio e gás do Mediterrâneo Oriental.

Se, porém, diplomatas afetados nas capitais europeias insistirem em Dbeibah, e os governos que eles representam nada fizerem, merecerão o caos que pode em breve se abater sobre o continente.

Receba as análises do Middle East Forum por e-mail: assine a newsletter (em inglês)